約翰.伯寧罕是蜜雪和孩子們很喜歡的作者之一,他的繪本圖案都很簡單又帶有溫馨的感覺,故事也常以幽默方式呈現。這本"和甘伯伯去遊河"早期是收錄於台英出版社的套書之中,現在改由阿爾發出版社發行。承襲台英版本的文字和內容,亦從精裝書改變成厚皮平裝書,個人很喜歡平裝書,這樣真的比較不占空間,以前因為套裝書無法入手的朋友,現在可以去找找唷~

DSC08045.JPG

  • 作者: 約翰.伯寧罕/圖文
  • 譯者:林良
  • 出版社:阿爾發
  • ISBN:9789868375284
  • 簡介:
  • 九項歐美圖畫書大獎肯定
      1970 年英國凱特格林納威大獎
      1971 捷克布拉迪斯國際插畫雙年展獎
      1971 美國圖書館協會優良童書大獎
      1971 紐約時報最佳插畫童書獎
      1971 美國「學校圖書館雜誌」傑出圖書
      1971 美國兒童研究學會年度童書獎
      1972 美國波士頓環球報 / 號角書雜誌圖畫書大獎
      1972 童書櫥窗精選
      1990 家長精選獎

      甘伯伯有一條木船。他的家就在河邊。有一天,他撐船去遊河。兩個小孩子、兔子、貓、狗、豬、綿羊、雞、牛、山羊,一一要求上船。起初情形還好,後來這些乘客都忘了守秩序,忘了「坐船的規矩」。結果,船翻了,大家都掉進水裡。甘伯伯帶領大家游水游到岸邊,讓太陽把他們的身子晒乾。和氣的甘伯伯還請這批乘客到他家去喝茶,並且邀請大家過幾天再來坐一次船。

  • 本書特色

    文字方面:
      重複的故事敘述形式,讓「請求」的形式一再重複,使用的語言也一再的變化。小讀者得以經由閱讀,「觀察」語言的「可以變化」。

    圖繪方面:
      包容各種不同的繪畫材料,以及塗抹、噴撒、渲染、覆蓋、畫與刮等多樣的表現技法。最難能可貴的是,每一幅畫都以很有特色的「線畫」為基調,所以能雜而不亂。

DSC08046.JPG

甘伯伯有條船,當他要去遊河時,許多動物和小孩們都很想跟。甘伯伯告誡每種動物一些規範,當然大家都說好,一定做到,可是......

DSC08047.JPG

一段時間後大家都忘了該乖乖坐好,一個不留神船翻了!

DSC08048.JPG 

大夥兒都溼淋淋地,只好走回去甘伯伯的家,溫暖的太陽和風把身上都弄乾了。

DSC08049.JPG

甘伯伯和大家一起享用了下午茶。

DSC08050.JPG

天黑啦~下次再來遊河吧~

DSC08051.JPG

這本書的圖畫十分特別,利用線條和渲染方式來呈現故事,可是卻又不失風趣和溫暖的感覺。

就算大家沒有乖乖聽話,甘伯伯卻沒有生氣,反而邀大家下次再來,這個長輩給與大家無限寬容,有時候這樣處理事情也不錯呀~

DSC08052.JPG  

孩子們閱讀完後爭先恐後發表意見,Alice說這些動物好像小孩一樣,一下子就開始扭來扭去,所以一定會翻船啊!兔小弟則是很喜歡翻船那一幕,總是哈哈大笑。

推薦給大家其他約翰.伯寧罕的作品>>連結點此

網路的介紹影片可以參考一下~

 

文章標籤
創作者介紹

Michelle's Life garden. ~~~~~蜜雪生活隨記

蜜雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()